CZ: +420776797673
AT:
+436505923427

Dichiarazione sulla protezione dei dati GDPR


Nella presente informativa sulla protezione dei dati spieghiamo come gestiamo i tuoi dati personali. La condizione è una legge valida sulla protezione dei dati personali, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Con i fornitori di servizi e fornitori terzi che non superano questa dichiarazione sulla protezione dei dati, non forniamo dati a terzi (solo al portale di prenotazione Noona). Se avete domande, non esitate a contattarci.

Contenuto

Responsabilità, Informazioni generali, Hosting del sito web, Cookie, Web beacon e identificatori mobili, Contatto, Newsletter, Commenti, Registrazione dell'account utente, Altri servizi di terze parti, Profili sui social network, Diritti degli interessati, Responsabilità del trattamento dei dati.

Informazioni generali

Fornitura di dati

Per poter utilizzare il nostro sito web, la fornitura di dati personali generalmente non è richiesta dalla legge o dal contratto. Se il conferimento dei dati è necessario per la conclusione di un contratto o se l'utente è obbligato a fornire dati personali, nella presente informativa sulla protezione dei dati vi informiamo di tale circostanza e delle conseguenze della mancata fornitura.

Trasferimento di dati verso paesi terzi

Potremmo utilizzare fornitori di servizi e fornitori di terze parti con sede in paesi al di fuori dell'Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo. Il trasferimento dei dati personali verso tali Paesi terzi avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea (art. 45 GDPR) ovvero abbiamo fornito garanzie idonee ad assicurare la protezione dei dati (art. 46 GDPR). Qualora esistesse una decisione di adeguatezza della Commissione Europea per il trasferimento di dati verso un paese terzo, lo segnaleremo nella presente informativa sulla protezione dei dati. Inoltre, gli utenti possono ottenere da noi una copia delle garanzie applicabili, se non sono già contenute nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati dei fornitori di servizi o dei fornitori di terze parti.

Processo decisionale automatizzato

Se effettuiamo processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione, vi informeremo di questa circostanza, della logica, della portata e degli effetti previsti di tale trattamento nella presente informativa sulla protezione dei dati. Inoltre, non esiste un processo decisionale automatizzato.

Trattamento per altri scopi

In linea di principio i dati vengono trattati solo per gli scopi per i quali sono stati raccolti. Se eccezionalmente vengono ulteriormente trattati per altri scopi, ti informeremo su questi altri scopi prima di questo ulteriore trattamento e metteremo a tua disposizione tutte le altre informazioni rilevanti (articolo 13, paragrafo 3 GDPR).

Hosting del sito web

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il browser dell'utente trasmette diversi dati. I seguenti dati vengono elaborati e memorizzati nei file di registro per la durata della visita al sito web e dopo la terminazione della connessione:

Tipo e versione di browser utilizzato, sistema operativo, Pagine e file caricati, Quantità di dati trasferiti

Data e ora di caricamento, Fornitore dell'utente, Indirizzo IP in forma anonima, URL della pagina di riferimento.

Il trattamento di questi dati è necessario per poter fornire il sito web all'utente e ottimizzarlo per il suo dispositivo finale. I file di registro vengono utilizzati per migliorare la sicurezza del nostro sito web (ad es. protezione contro gli attacchi DDOS). Gli indirizzi IP vengono resi anonimi prima di essere archiviati nei file di registro.

La base giuridica del trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel fornire il sito web e nel migliorarne la sicurezza. I file di registro vengono automaticamente eliminati dopo 30 giorni.


Cookie, web beacon e identificatori mobili

Utilizziamo tecnologie sul nostro sito web per riconoscere il dispositivo finale utilizzato. Questi possono essere cookie, pixel di tracciamento e/o identificatori mobili.

In linea di principio il riconoscimento del dispositivo può essere effettuato per diversi scopi. Potrebbe essere necessario fornire funzionalità del nostro sito Web, come fornire un carrello degli acquisti. Inoltre, le suddette tecnologie possono essere utilizzate per comprendere il comportamento degli utenti sul sito, ad esempio per scopi pubblicitari. Nella presente informativa sulla privacy descriviamo in dettaglio quali tecnologie utilizziamo e per quali scopi.

Per una migliore comprensione, di seguito spieghiamo in generale come funzionano i cookie, i web beacon e gli identificatori mobili:

I cookie sono piccoli file di testo che contengono determinate informazioni e vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente. Di solito si tratta di un numero identificativo assegnato al dispositivo finale (ID cookie).

Un pixel di tracciamento è un file grafico trasparente che viene integrato nella pagina e consente l'analisi del file di registro.

Un identificatore mobile è un numero univoco (ID mobile) che viene memorizzato sul dispositivo mobile e può essere recuperato dal web.

I cookie potrebbero essere necessari per il corretto funzionamento del nostro sito web. La base giuridica per l’utilizzo di tali cookie è l’articolo 6 comma 1 comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nel fornire la funzionalità del nostro sito web.

Utilizziamo cookie che non sono necessari per il funzionamento del nostro sito web, per rendere la nostra offerta più user-friendly o per comprendere l'utilizzo del nostro sito web. La base giuridica in questo caso dipende dalla necessità di ottenere il consenso dell'utente o dalla possibilità di invocare un interesse legittimo. L'utente può revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, tra l'altro, attraverso le impostazioni del proprio browser.

L'utente può impedire e opporsi al trattamento dei dati utilizzando i cookie agendo sulle apposite impostazioni del proprio browser. In caso di obiezione può succedere che non tutte le funzioni del nostro sito web siano disponibili. Nella presente informativa sulla protezione dei dati vi informeremo separatamente sulle altre possibilità di opposizione al trattamento dei dati personali tramite cookie. Se necessario forniamo i link con cui opporsi. Questi sono contrassegnati come "Opt-Out".


Contatto

In caso di contatto, trattiamo i dati dell'utente, la data e l'ora allo scopo di elaborare la richiesta, comprese eventuali domande.

La base giuridica del trattamento dei dati è l’articolo 6 comma 1 comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel rispondere alle domande dei nostri utenti. La base giuridica aggiuntiva è l’articolo 6, comma 1, comma 1 lettera b) GDPR, se il trattamento è necessario per adempiere al contratto o per eseguire misure precontrattuali.

I dati verranno cancellati non appena sarà stata data risposta alla richiesta, comprese eventuali domande. A intervalli regolari, ma almeno ogni due anni, controlliamo se i dati creati in occasione della presa di contatto debbano essere cancellati.


Notiziario

Gli utenti hanno la possibilità di iscriversi alla newsletter sul nostro sito web. Elaboriamo i dati inseriti in fase di registrazione allo scopo di inviare un'e-mail di conferma all'indirizzo e-mail dell'utente. Dopo la conferma, trattiamo i dati per l'invio di newsletter. Potremmo anche elaborare il nome di un utente per scopi di personalizzazione se l'utente lo ha fornito.

Durante la registrazione vengono salvati la data, l'ora e l'indirizzo IP dell'utente per dimostrare l'inserimento. Dopo la cancellazione della registrazione, trattiamo questi dati a scopo di verifica e li cancelliamo dopo tre anni alla fine dell'anno.

Per migliorare i nostri contenuti, misuriamo il successo delle nostre newsletter, ad esempio quanto spesso gli utenti le aprono e quali collegamenti vengono cliccati. A questo scopo le e-mail contengono un pixel di tracciamento. Non monitoriamo le attività dei singoli utenti.

La base giuridica del trattamento è il consenso dell'utente ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, comma 1, lettera a) GDPR. In caso contrario, il trattamento è effettuato ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera f) GDPR. I nostri interessi legittimi sono l'invio di newsletter, l'indirizzo personale dell'utente e la prova che l'utente si è registrato per iscriversi alla newsletter.

Commenti

Diamo agli utenti la possibilità di lasciare i propri commenti sul nostro sito web. Se ci viene inviato un commento, elaboriamo le informazioni fornite dall'utente. Per proteggere dall'abuso della funzione di commento (ad esempio tramite spam o contenuti criminali), trattiamo anche la data, l'ora e l'indirizzo IP dell'utente.

La base giuridica del trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse è poter offrire la funzione di commento e proteggerci dagli abusi.

Registrazione dell'account utente

Gli utenti possono registrarsi per la nostra offerta sul nostro sito web. In questo contesto trattiamo i dati inseriti durante la registrazione. Confermiamo l'indirizzo e-mail inviando un link (double opt-in) per prevenire l'abuso della funzione di registrazione. A questo scopo trattiamo anche la data, l'ora e l'indirizzo IP dell'utente. Per prova

Dopo aver cliccato sul link di conferma, elaboriamo anche la data, l'ora e l'indirizzo IP dell'utente.

I dati verranno cancellati con la cancellazione dell'account utente dopo tre anni alla fine dell'anno, a meno che non vi sia un obbligo di conservazione legale più lungo.

La base giuridica del trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, comma 1 lettera a) GDPR se otteniamo il consenso dell'utente. Se il trattamento è necessario all'adempimento del contratto o all'esecuzione di misure precontrattuali, esso è basato sull'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera b) GDPR. In caso contrario la base giuridica è l'articolo 6, comma 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse è consentire agli utenti di accedere alla nostra offerta che richiede la registrazione, proteggerci dall'uso improprio della funzione di registrazione e dimostrare la correttezza dell'accesso. Dopo aver cancellato l'account utente, il nostro legittimo interesse è anche quello di difenderci da possibili pretese.


Altri servizi di terze parti

a) Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics per analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Fornitore: Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda.

Per tracciare le attività dell'utente sul sito web, sul dispositivo finale viene impostato un cookie. Utilizziamo Google Analytics con l'estensione IP anonimizzato. L'indirizzo IP dell'utente viene troncato automaticamente prima di essere inviato ai server negli Stati Uniti. Vengono valutati tra l'altro la posizione geografica approssimativa, il dispositivo finale, la risoluzione dello schermo, il browser e le pagine visitate, compresa la durata della permanenza.

Se otteniamo il consenso dell'utente, i dati sono trattati sulla base giuridica dell'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera a) GDPR. Altrimenti si fonda sull'articolo 6, comma 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nell'ottimizzazione del nostro sito web, nel miglioramento delle nostre offerte e del marketing online.

I dati raccolti da Google Analytics vengono automaticamente cancellati dopo 14 mesi.


b) Google Adsense

Utilizziamo Google AdSense. Fornitore: Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda.

Inseriamo annunci personalizzati tramite Google Adsense. Google utilizza cookie e pixel di tracciamento per analizzare il comportamento degli utenti e selezionare la pubblicità appropriata. Tra le altre cose, le visite al nostro sito web e ad altri siti web che utilizzano AdSense vengono valutate e viene loro assegnato un ID utente. I dati non verranno uniti con altri dati utente memorizzati da Google.

Se otteniamo il consenso dell'utente, il trattamento avviene sulla base giuridica dell'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera a) GDPR. Altrimenti si fonda sull'articolo 6, comma 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è fornire pubblicità basata sugli interessi.

Gli utenti possono opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo dei dati da parte di Google per la pubblicità personalizzata disattivandoli di seguito.

c) Facebook

Integriamo contenuti e pulsanti del social network Facebook tramite un plugin sul nostro sito web. Fornitore: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Per recuperare contenuti da Facebook è tecnicamente necessario trasmettere all'azienda l'indirizzo IP dell'utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso a Facebook, la visita della pagina può essere assegnata all'account.

Se otteniamo il consenso dell'utente, i dati sono trattati sulla base giuridica dell'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera a) GDPR. Altrimenti si fonda sull'articolo 6, comma 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse nell'integrazione dei contenuti e dei pulsanti di Facebook è il design user-friendly del nostro sito web.

Informativa sulla privacy dei plugin dei social network Facebook

d) Instagram

Integriamo contenuti e pulsanti del social network Instagram tramite un plugin sul nostro sito web. Fornitore: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Per recuperare contenuti da Instagram è tecnicamente necessario fornire all'azienda l'indirizzo IP dell'utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso a Instagram, la visita della pagina può essere assegnata all'account.

Se otteniamo il consenso dell'utente, i dati sono trattati sulla base giuridica dell'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera a) GDPR. Altrimenti si fonda sull'articolo 6, comma 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse nell'integrazione dei contenuti e dei pulsanti di Instagram è il design user-friendly del nostro sito web.

Informativa sulla privacy di Instagram

c) Google maps

Utilizziamo Google Maps per visualizzare mappe geografiche. Fornitore: Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda. Tecnicamente è necessario trasmettere a Google l'indirizzo IP dell'utente. Inoltre, l'azienda imposta diversi cookie per identificare l'utente e visualizzare pubblicità personalizzata.

Se otteniamo il consenso dell'utente, i dati sono trattati sulla base giuridica dell'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera a) GDPR. Altrimenti si fonda sull'articolo 6, comma 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel design user-friendly del nostro sito web.

Abbiamo stipulato un accordo di responsabilità congiunta con Google.

Informativa sulla privacy di Google Maps

d) Caratteri Google

Utilizziamo i caratteri Google sul nostro sito web. Fornitore: Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda.

I caratteri vengono caricati dal server di Google. Per stabilire una connessione con il server è tecnicamente necessario fornire l'indirizzo IP dell'utente.

La base giuridica del trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, comma 1 lettera f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nella riduzione dei tempi di caricamento e nella visualizzazione uniforme su diversi dispositivi finali.

Informativa sulla privacy di Google Fonts

e) Profili sui social network

Siamo presenti su uno o più social network. Nello specifico, questi sono: Facebook o Instagram. Se ci contatti, trattiamo i dati personali come descritto sopra alla voce Contatto.

I fornitori di social network trattano i dati in conformità con le loro norme sulla protezione dei dati personali, che sono disponibili qui:

Facebook / Instagram

Se l'utente ha effettuato l'accesso con il proprio account, gli possono essere assegnate attività sul nostro profilo nel relativo social network. Ciò può essere fatto su tutti i dispositivi e possibilmente senza effettuare l'accesso, ad esempio utilizzando cookie o identificatori mobili. Sulla base dei dati raccolti i fornitori di social network creano profili utente pseudonimizzati, con l'aiuto dei quali possono visualizzare in particolare pubblicità personalizzata.

Diritti degli interessati

Se vengono trattati i dati personali dell'utente, questi è un interessato ai sensi del GDPR. Gli interessati hanno i seguenti diritti:

Diritto all'informazione: L'interessato ha il diritto di chiedere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano. In caso di trattamento di dati personali, l'interessato ha diritto ad ottenere gratuitamente l'informazione e una copia dei dati personali oggetto di trattamento.

Diritto di rettifica: l'interessato ha il diritto di richiedere la correzione immediata dei dati personali inesatti o l'integrazione dei dati personali incompleti.

Diritto alla cancellazione: L'interessato ha il diritto di richiedere la cancellazione immediata dei dati personali che lo riguardano, in conformità alle disposizioni di legge.

Diritto di limitazione del trattamento: L'interessato ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano, in conformità alle disposizioni di legge.

Diritto alla portabilità dei dati: l'interessato ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico o di chiedere che siano trasferiti ad un altro responsabile.

Diritto di opposizione: L'interessato ha il diritto, per motivi derivanti dalla sua situazione specifica, di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano, in base all'articolo 6 paragrafo 1 comma 1 lettera e) o f). ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni. Se i dati personali sono trattati a fini di pubblicità diretta, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai fini di tale pubblicità; ciò vale anche per la profilazione se collegata a tale pubblicità diretta.

Diritto di revoca: L'interessato ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento

Diritto di proporre reclamo: L'interessato ha il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo.

Stato della dichiarazione sulla protezione dei dati: 26.07.2023




Tieni presente che l'intero contenuto di tutti i nostri siti Web, inclusa questa dichiarazione GPDR, è registrato con Copyright.eu, contro la copia o altri usi impropri.

Se ciò dovesse accadere, combatteremo in tribunale!